tudalen_baner

newyddion

Gŵyl Draddodiadol Tsieineaidd Ail Ddiwrnod Ail Fis y Lleuad

Fe'i gelwir hefyd yn “Wyl Aredig y Gwanwyn”, “Gŵyl Ffermio” a “Gŵyl y Ddraig y Gwanwyn”, mae Dragon Head Up yn ŵyl werin draddodiadol Tsieineaidd.Mae pen y ddraig ar ail ddiwrnod ail fis y calendr lleuad bob blwyddyn.Fe'i gelwir yn gyffredin yn Ŵyl Qinglong.Yn ôl y chwedl, dyma'r diwrnod pan fydd y ddraig yn codi ei phen.Mae'n ŵyl draddodiadol yn Tsieina drefol a gwledig.

Chwefror 2, yn ôl y chwedl, yw pen-blwydd y duw tir, a elwir yn "Pen-blwydd Tir".Llosgi arogldarth ac offrymu ebyrth, curo gongs a drymiau, a chynnau tanwyr.Yn ardal Zhuang yng nghanol a gogledd Guangxi, mae yna hefyd ddywediad bod “yr ail ddraig yn codi ym mis Chwefror a’r ail ddraig yn dod i ben ym mis Awst”.

pic

Y mae y fath hanes chwedlonol yn mysg gwerinwyr gogledd fy ngwlad.Yn ôl y sôn, pan ddaeth Wu Zetian yn ymerawdwr, cafodd yr Ymerawdwr Jade ei wylltio, a gorchmynnodd i Frenin y Ddraig y Pedwar Môr beidio â bwrw glaw ar y byd am dair blynedd.Yn fuan, clywodd Brenin y Ddraig, a oedd yn gyfrifol am yr Afon Tianhe, waedd y bobl a gwelodd yr olygfa drasig o bobl yn llwgu i farwolaeth.Roedd yn poeni y byddai bywyd y byd yn cael ei dorri i ffwrdd, anufuddhaodd i ewyllys yr Ymerawdwr Jade ac anfon glaw i'r byd.Dysgodd yr Ymerawdwr Jade ei fod wedi curo Brenin y Ddraig i lawr i'r byd marwol a'i orfodi i ddioddef o dan fynydd mawr.Codwyd cofgolofn ar y mynydd: “Trodd Brenin y Ddraig reolau’r awyr trwy lawio, a dylai gael ei gosbi am fil o flynyddoedd yn y byd;os yw am ddringo Pafiliwn Lingxiao eto, rhaid iddo beidio â gwneud hynny nes bod y ffa aur yn blodeuo.”Er mwyn achub Brenin y Ddraig, bu pobl yn chwilio am ffa aur blodeuol ym mhobman.Ar yr ail ddiwrnod o ail fis lleuad y flwyddyn ganlynol, pan oedd pobl yn sychu hadau ŷd, roedden nhw'n meddwl bod yr ŷd fel ffeuen aur, a phe bai'n blodeuo ar ôl ffrio, oni fyddai'n golygu bod y ffa aur yn blodeuo?Felly pob popcorn cartref, a gosod câs yn y buarth i losgi arogldarth, gan gynnig y “ffa aur” blodeuol.Edrychodd Brenin y Ddraig i fyny a gwybod bod y bobl wedi ei hachub, felly gwaeddodd ar yr Ymerawdwr Jade: “Mae ffa aur yn blodeuo, gadewch i mi fynd allan!”Nefoedd, parhewch i wasgaru cymylau a glaw i'r byd.Ers hynny, mae'r bobl wedi ffurfio arferiad o fwyta popcorn ar yr ail ddiwrnod o Chwefror.


Amser post: Chwefror-21-2023